9, bd Victor Étienne
22600 LOUDÉAC

02 96 66 03 40
Ville de Loudéac

Du samedi 7 mars au vendredi 7 février

Cinéma en Gallo

Présentation de l'événement

Dans le cadre du Mois du gallo organisé sur le territoire par l’association Cac Sud 22, le cinéma quai des images vous propose une projection de 2 films d’animation :

LE GRUFFALO / LE GRUFALOT / Grande-Bretagne | 2011 | 27min
Une petite souris se promène dans un bois très sombre. Elle rencontre un renard, un hibou et un serpent qui la trouvent bien appétissante et l’invitent chacun leur tour à déjeuner dans leur demeure. Mais la petite souris, très maligne, prétexte un rendez-vous avec… un Gruffalo ! Mais au fait, c’est quoi un Gruffalo ?
Une souripette ét à se proumener dan bouéz vrai troubl. O va se trouver o un rena, un chouan, e un vlin qi la trouvent vrai gouleyante e la prient , chaque lou tour, a diner cés yeûs. més la souripette qu’ét net fine treu un digaret: o det se rendr a vair un Gruffalo. Més qhi que c’ét qu’un Grufalo?

LE PETIT GRUFFALO LE GRUFALOTIN /Grande-Bretagne | 2012 | 26min
Son papa l’a averti : en aucun cas, le Petit Gruffalo n’a le droit d’aller se promener seul dans les bois profonds. C’est bien trop dangereux ! Un animal rôde dans les parages… une créature terrifiante, gigantesque, aux yeux cruels et aux moustaches plus dures que l’acier. C’est la Grande Méchante Souris !
Son pepa l’avaet avizë: Le Ptit Gruffalo n’a pas un brin le dret d’aler coure tout sou dan le fond des bouéz. C’ét ben de trop gandilleu! Une béte ét à traïner pas lein…Un épourissa de béte, escarabl o des yeûs maovéz e des pails de moustache pus durs qe de l’acier.
C’ét la Grande Maovéze Souris !